2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1995
   

- قضايا إيرانية بحوث فى العلاقات الخارجية الإيرانية

- ترجمة أ.د . محمد نور الدين عبد المنعم

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 134 صفحة

- القطع : متوسط

يتناول هذا العدد علاقات إيران الخارجية مع ثلاث دول أجنبية هى بريطانيا وإسرائيل وروسيا الشيوعية . فالموضوع الأول يتناول العلاقات الإيرانية البريطانية خلال الفترة من 1979 - 1999 وفى البداية يعطى المقال خلفية تاريخية لهذه العلاقات منذ العصر الصفوى وإقامة العلاقات السياسية الرسمية بين البلدين ، وتطور هذه العلاقات حتى بداية الثورة الإسلامية فى إيران وقطع العلاقات فى 1988 - 1989. يناقش المقال أيضًا الموقف البريطانى من عدة قضايا منها قضية الجزر ، والقلق البريطانى من القوة النووية الإيرانية . وفوز حزب العمال فى انتخابات أبريل 1997، وأثر ذلك على العلاقات مع إيران .

يناقش المقال الثانى العلاقات الاستراتيجية بين إيران وإ«رائيل حتى قيام الثورة الإسلامية، ويتناول الأسس الاستراتيجية لهذه العلاقات ومن بينها مواجهة ازدياد النفوذ السوفيتى فى المنطقة. ومواجهة أطماع العالم العربى فى السيادة على الأراضى الإيرانية ، كما تناول المقال أشكال هذه العلاقات من تعاون فى مجال التسليح، وتبادل معلومات ، وفى مجال البترول والطاقة والزراعة والتجارة .

وأخيرًا يتناول المقال الثالث علاقة إيران بالاتحاد السوفيتى مع إعطاء خلفية تاريخية لهذه العلاقات ، وموقف الحكومة السوفيتية من الثورة الإسلامية ، ثم سقوط الاتحاد السوفيتى وتأثيره على العلاقات مع إيرن .


- التأثير الإسلامى فى الفكر الدينى عند طائفة اليهود القرائين

- تأليف أ.د. محمد جلاء إدريس

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 140 صفحة

- القطع : صغير

يتناول هذا الإصدار فضل الدين الإسلامى على الديانة اليهودية وذلك من خلال عرض لتأثير الإسلام على واحدة من أهم الفرق الدينية اليهودية، وهى فرقة اليهود القرائين . فقد نشأت هذه الفرقة وتطورت تحت تأثير الدين الإسلامى ، وأصبحت تمثل الفرقة الدينية الأساسية المعارضة للاتجاه الدينى اليهودى الرئيسى الممثل فى فرقة اليهود الربانين أو المعروفة باسم اليهودية الأرثوذكسية ، وقد كان التأثير الإسلامى شاملاً لكل الفرق اليهودية المهمة ، ولم يتوقف عند حدود فرقة القرائين . بل إن اليهودية الأرثوذكسية طورت من نفسها معتمدة على جدلها مع فرقتى القرائين والسامرين ، وهو جدل دينى يهودى داخلى تسبب فيه الاتصال اليهودى بالدين الإسلامى وبالثقافة الإسلامية منذ ظهور الإسلام وحتى نهاية العصور الوسطى .

وقد تتبع مؤلف الكتاب التأثير الإسلامى على اليهود القرائين فى دراسة دينية تأصيلية ترد بعض عناصر الاعتقاد القرائى وبعض العبادات والممارسات الدينية القرائية إلى أصولها الإسلامية. كما يؤصل تاريخيًا لبدايات اتصال القرائين بالمسلمين على المستوى التاريخى والفكرى .


- علاقة الإسلام بالأديان الأخرى

- تأليف أ.د. محمد خليفة حسن

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 114 صفحة

- القطع : صغير

تهتم هذه الدراسة عن علاقة الإسلام بالأديان الأخرى بتحديد مكانة الإسلام فى تاريخ الأديان ، وتحديد العلاقات التاريخية والدينية للإسلام بالأديان الأخرى ، وكذلك تحديد موقف الإسلام من هذه الأديان .

وقد ثبت من خلال تاريخ الأديان أن علاقة الإسلام بالأديان الأخرى علاقة عضوية جعلت الإسلام أكثر الأديان إيجابية فى علاقته بالأديان الأخرى ، فهو أكثرها اعترافًا بها وتسامحًا تجاهها. وهو مصدق للصحيح فيها ، ومصحح لغير الصحيح فى عملية نقدية إيجابية بعيدة كل البعد عن التعصب الدينى، وقائمة على أساس من التسامح الدينى ، والاعتراف بالتعددية الدينية ، وبالاختلاف الدينى الذى أقرته الآية القرآنية " لكم دينكم ولى دين" وتعبيرًا عن عدم احتكار الحقيقة الدينية ، والرغبة فى تحقيق الخير لأهل الأديان بدون إكراه فى الدين .


- المعجم التأصيلى للفعل الناقص فى اللغات السامية

- تأليف أ.د. عمر صابر عبد الجليل

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 229 صفحة

- القطع : متوسط

يقدم هذا المعجم التأصيلى للفعل الناقص فى اللغات السامية . دراسة إيتومولوجية فى ضوء علم اللغات السامية المقارن . ويأتى هذا العمل العلمى المهم ضمن اهتمامات مركز الدراسات الشرقية بالدراسات اللغوية المقارنة وتشجيعه لهذه النوعية العلمية من الدراسات المساعدة على البحث اللغوى المقارن. فعلى الرغم من أن البحث اللغوى المقارن قد بدأ بشكل منظم وعلى أسس علمية منذ أكثر من قرنين من الزمان فى بعض المدارس اللغوية الأوربية (مثل المدرسة الهولندية ، والفرنسية ، والألمانية)، وقد انتهجته بعض المدارس اللغوية العربية المعاصرة ، وبصفة خاصة فى مصر، إلا أنه لايزال بكرًا فى ساحات الدرس اللغوية فى العربية المعاصرة ، لأنه لايلقى الاهتمام الكافى به من قبل اللغويين العرب المعاصرين ومما لا شك فيه أن هناك عجزًا واضحًا فى مجال المعجم السامى، نظرًا لصعوبة هذا التخصص لأنه يتطلب معرفة بعدد من اللغات السامية القديمة والحديثة . ولذلك فقد انفرد المستشرقون ، ومن بينهم المستعربون ، بدراسات المعجم السامى وأعتقد أن هذا المعجم الذى نقدمه اليوم يعتبر باكورة الأعمال المعجمية العربية فى مجال اللغات السامية .


- الآراء الكلامية لموسى بن ميمون والأثر الإسلامى فيها

- تأليف د. حسن حسن كامل إبراهيم

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 188 صفحة

- القطع : متوسط

يتناول هذا الكتاب بالدراسة واحدًا من أهم علماء اليهود على مدى التاريخ وهو العالم اليهودى المصرى موسى بن ميمون صاحب « دلالة الحائرين » وغيره من الأعمال التى أعادت صياغة الفكر الدينى اليهودى على أسس كلامية وفلسفية متأثرة بالاتجاهات الكلامية والفلسفية الإسلامية ، وشارحة للدين اليهودى على أسس عقلية تأثرًا بالاتجاه الإسلامى العام فى شرح الدين شرحًا عقليًا ، وتحقيق التوفيق بين النقل والعقل ، وإثبات الاتصال بين الحكمة والشريعة ، وفقًا للأسس التى وضعها كبار علماء الكلام وفلاسفة الدين المسلمين أمثال أبى حامد الغزالى وابن رشد وغيرهما .

وقدم الكتاب دراسة وافية لموضوعات الإلهيات ، والطبيعيات ، والنفس ، والأخلاق موضحًا المؤثرات الإسلامية فى المناقشات الكلامية والفلسفية ، والمحاولات اليهودية للتوفيق بين اليهودية والفلسفة الإسلامية .

كما حاول الكتاب أن يحدد علاقة الفلسفة اليهودية بالفلسفة الإسلامية . ويربط الفكر الدينى والفلسفى اليهودى بالفكر الإسلامى ، ويحدد المدارس الإسلامية المؤثرة فى تطور الفكر الدينى اليهودى بحيث يمكن اعتبار هذا الفكر امتدادًا للفكر الإسلامى ، وانعكاسًا له على المجتمع اليهودى .


- قضايا إيرانية حوار الحضارات ( وجهة نظر إيرانية )

- إشراف أ.د . محمد نور الدين عبد المنعم

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 102 صفحة

- القطع : متوسط

يتناول هذا العدد الموقف الإيرانى من حوار الحضارات ، وعمليات التنظير الإيرانية لمفهوم حوار الحضارات ، والجهود الإيرانية العملية فى مجال حوار الحضارات .

وقد أصبح الاهتمام الإيرانى بحوار الحضارت جزءاً ثابتاً فى السياسة الخارجية الإيرانية ويمثل إحدى عمليات الخطاب الإيرانى للعالم الخارجى وبخاصة الخطاب الإيرانى مع الغرب ، وقد استطاع جهاز السياسة الخارجية الإيرانية أن يؤسس حوار الحضارات كقاعدة أساسية فى العلاقات الإيرانية مع الغرب والشرق ويتخذ الإجراءات اللازمة لتفعيل حوار الحضارات فى ساحة علاقات إيران بالدول والمنظمات الدولية المختلفة .

وتنقسم الدراسة إلى قسمين يتناول القسم الأول طبيعة الحوار وطبيعة الحضارات والحضارات المشاركة فى الحوار . ونظرية صدام الحضارات بعد أحداث الحادى عشر من سبتمبر . وعلاقة حوار الحضارات بالعولمة . ثم مشكلة الهوية فى ظل العولمه ودور حوار الحضارات فى الدفاع عن الهويات الثقافية والحضارية ضد المخاطر التى تمثلها العولمه بشأن الهوية. وفى القسم الثانى عرض لبعض الجهود الإيرانية فى مجال حوار الحضارات .


- التأثير الإسلامى فى التفاسير اليهودية الوسيطة

- تأليف موشيه مردخاى تسوكر

- ترجمة أ.د. أحمد محود هويدى

- مراجعة أ.د. محمد خليفة حسن

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 131 صفحة

- القطع : الصغير

التأثير الإسلامى الذى نعرضه فى هذا العمل يأتى فى أحد أهم مجالات التأثير الدينى وهو التأثير فى مجال التفسير فقد اعتمد علماء اليهودية فى العصر الوسيط على مناهج التفسير عند المسلمين فى تفسير أسفار التوراة وبقية كتب العهد القديم . وتمثل هذه الدراسة ترجمة للمقدمة التى ألفها موشيه مردخاى تسوكر لكتاب "تفاسير الرابى سعديا جاؤون لسفر التكوين " الذى تم فيه نشر بعض تفاسير سعديا الفيومى لسفر التكوين المدونة بالكتابة العربية اليهودية ، وتوضيح التأثير الإسلامي على سعديا الفيومى وبخاصة فى منهج التفسير وهو جزأ لا يتجزأ من التأثير الدينى والثقافى العام للإسلام وحضارته على اليهود واليهودية.


- قضايا إيرانية : بحر الخزر (المشاكل السياسية والاقتصادية)

- إشراف أ.د . محمد نور الدين عبد المنعم

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 214 صفحة

- القطع : متوسط

تعتبر دول حوض بحر الخزر « بحر قزوين » منطقة صراعات وتنازع للقوى الكبرى للسيطرة على دول هذه المنطقة سياسيًا واقتصاديًا لما تحتويه هذه المنطقة من مصادر طبيعية غنية من الطاقة والمعادن ، بالإضافة إلى موقعها الجغرافى الاستراتيجى الذى يتوسط قارة آسيا.

وتمثل صناعة النفط والغاز الطبيعى محورًا للعلاقات السياسية والاقتصادية لهذه الدول مع دول الجوار . كذلك  الدور الروسى فى المحافظة على مصالحه فى هذه الدول وما تبع ذلك من ترتيبات أمنية تحفظ هذا الدور، والصراع الأمريكى للسيطرة على دول هذه المنطقة جعل هذه الدول فى حالة تجاذب بين صراعات السيطرة والهيمنة .

ويشتمل هذا الإصدار الجديد على مجموعة مقالات مترجمة من اللغة الفارسية عن بحر الخزر وقد راعينا أن تأتى هذه المقالات متنوعة فى موضوعاتها وقضاياها حتى تعطى صورة جيدة ومتكاملة عن قضايا بحر الخزر والمشاكل السياسية والاقتصادية فضلاً عن توضيح أهمية المنطقة والسياسات المختلفة الدائرة حولها فى الوقت الحالى .


- المسلمون والحوار الحضارى مع الآخر - نقد إسلامى لنظرية صراع الحضارات

- تأليف أ.د . محمد خليفة حسن

- تاريخ النشر : 2003م

- عدد الصفحات : 110 صفحة

- القطع : الصغير

نعتقد أن السبب الرئيسى فى تطور مفهوم صراع الحضارات فى الغرب هو هذا الاعتقاد فى أفضلية الحضارة الغربية وتقدمها ودونية الحضارات الأخرى وتخلفها ، وتطور مايسمى بعبء الرجل الأبيض ، وهو عبء حضارى القى على الحضارة الغربية مسئولية نشر التحضر والمدنية فى العالم ، وفرض الأسلوب الحضارى الغربى لأنه الأحسن والأفضل والأنسب لكل الشعوب . وبهذا الشكل وضعت الحضارة الغربية نفسها فى موضع الصدام مع الحضارات الأخرى ، واتصف تاريخ علاقتها بالحضارات الأخرى بصفة الصراع من أجل تحقيق بقاء الأصلح ، وكانت هذه هى الفلسفة الاستعمارية للحضارة الغربية خلال القرون الأخيرة .